¿Necesitas traducir idiomas sobre la marcha? Una opción es la aplicación Traductor de Microsoft, que puede traducir más de 60 idiomas a través de texto o voz.
Puede pronunciar una frase traducida para que escuche cómo se pronuncia, traducir signos y otras imágenes a un idioma diferente y realizar traducciones en tiempo real entre dos o más personas.
Microsoft ofrece algunas opciones de traducción, incluida la página web de Microsoft Traductor y el sitio de Bing Traductor, pero la aplicación móvil de Microsoft Traductor le permite traducir texto cuando está fuera de casa.
La aplicación Microsoft Traductor está disponible para iOS, Androidey ventanas 10; los tres funcionan de manera similar y ofrecen la misma funcionalidad básica. Los sabores de iOS y Android incluso tienen el mismo aspecto, mientras que la edición de Windows 10 tiene un diseño diferente. Para este artículo, usaré la versión de iOS en un iPhone.
Resumen
Traducción de voz y texto
La aplicación lo recibe con una pantalla que muestra cuatro opciones clave: convertir sus palabras habladas a un idioma diferente; convertir su texto escrito a un idioma diferente; convertir palabras en un letrero o imagen a un idioma diferente; y traducir una conversación entre dos o más personas.
Toque el ícono del micrófono y diga una palabra o frase. La aplicación muestra el texto traducido y también lo pronuncia. Desde la pantalla de traducción, puede optar por: anclar la traducción para referencia futura; compartir la traducción por correo electrónico, mensajería, Twitter y otros servicios; elija ver la traducción a pantalla completa a medida que la aplicación pronuncia el texto traducido; u optar por escuchar el texto traducido nuevamente. En la parte inferior de la pantalla, puede cambiar los idiomas de origen y de destino tocando en cada uno de los dos idiomas. Toque Cerrar para cerrar la pantalla de traducción.
A continuación, toque el icono del teclado. Aquí, puede escribir el texto que desea traducir. A medida que escribe cada palabra, la traducción aparece debajo. Luego puede anclar la traducción, compartirla con otros, verla en pantalla completa y escucharla hablada. Toque Cerrar para volver a la pantalla principal.
Traducir imágenes
A continuación, toque el icono de la cámara. Ahora puede apuntar su dispositivo móvil a un letrero u otra imagen y hacer que se traduzca al idioma de su elección. Apunte la cámara de su dispositivo a la imagen.
Capturar traducción
Luego toque el icono de la cámara. La aplicación superpone la traducción sobre la imagen. Toque el ícono de la cámara nuevamente para eliminar la traducción superpuesta.
Establecer idioma de origen
De forma predeterminada, la aplicación intenta detectar automáticamente el idioma de origen. Si la aplicación tiene problemas para traducir la imagen, puede cambiar la fuente al idioma específico y ver si los resultados son mejores. De nuevo, toque Cerrar para volver a la pantalla principal.
Traducciones de chat
Ahora aquí está la mejor característica de todas. Presiona el ícono Personas. Ahora puede iniciar o unirse a una conversación con otras personas que hablan diferentes idiomas, con la aplicación traduciendo para cada persona. Toque el botón Iniciar para iniciar una conversación. En la siguiente pantalla, escriba su nombre y seleccione su idioma nativo si aún no está seleccionado. Luego toque Entrar. La aplicación muestra un código que puedes compartir con otras personas que quieran unirse a la conversación.
Unirse a una conversación
Una persona que quiere unirse a la conversación inicia la aplicación Traductor y toca el icono Personas. Aparece una pantalla de «Unirse a la conversación» donde la persona puede ingresar el código y luego tocar Unirse. Esa persona luego ingresa su nombre, selecciona el idioma a usar y presiona Enter.
Aplicación de mensajería
Ahora puede iniciar la conversación. Toca el ícono del micrófono y habla, o puedes tocar el ícono del teclado para escribir algo. El texto aparece en la pantalla de la otra persona en el idioma que eligió. Esa persona puede responder con un mensaje en su idioma, que luego aparece en su pantalla en su propio idioma. Pueden mantener una conversación entre ustedes mientras Microsoft Translator actúa como intermediario, traduciendo cada frase al idioma elegido por la persona. Cuando haya terminado, simplemente toque el enlace Dejar para salir o finalizar la conversación.
