Lo que sea que estés haciendo en tu teléfono, deberías poder hacerlo en tu computadora, y viceversa. El proceso de moverse entre sus dispositivos debe ser simple y fluido. Ese es el concepto detrás de la «experiencia unificada» que está ocurriendo con los sistemas operativos, incluidos Yosemite de Apple e iOS 8.

Digamos que comienzas a escribir un mensaje de texto en tu iPhone y te das cuenta de que lo que tienes que decir es bastante largo. Prefieres escribir el mensaje en tu MacBook. Con Continuidad, puede bloquear su teléfono, abrir su MacBook y tener su mensaje redactado esperando que lo complete.

La continuidad hace que la vida sea más cómoda y también puede aumentar su eficiencia. Ya no estás en deuda con un dispositivo u otro por una variedad de cosas.

En este artículo, primero resumiré qué es Continuidad y por qué podría querer usarla. Luego, enumeraré los dispositivos compatibles y proporcionaré instrucciones sobre cómo habilitarlos. Por último, explico cómo probar Continuity para asegurarte de que funciona, ya que no hay otra forma de saber si lo configuraste correctamente.

¿Qué es la Continuidad?

La continuidad es una función, o en realidad un conjunto de funciones, en la última versión del sistema operativo Yosemite de Apple e iOS 8 (específicamente, iOS 8.1 y posteriores).

Continuity consta de cuatro funciones: Handoff, Phone Calling, Instant Hotspot y SMS.

Manos libres le permite pasar una tarea de un dispositivo a otro. Funciona con aplicaciones de Apple como Messages, Reminders, Mail y Safari, así como con algunas aplicaciones de otros desarrolladores, como Wunderlist y Pocket. Aquí hay un ejemplo: comienza un nuevo mensaje de correo electrónico en su aplicación de correo móvil, luego cambia a su MacBook donde termina de escribirlo (sin tener que guardarlo como borrador primero) y lo envía.

Llamadas telefónicas permite que su iPhone haga y reciba llamadas mientras su Mac actúa como una interfaz conectada. Si su teléfono suena mientras está en su computadora (y el teléfono está físicamente cerca), la llamada puede ingresar a través de la computadora y puede contestarla allí. Es muy similar a FaceTime, con dos diferencias. En primer lugar, puede recibir y realizar llamadas telefónicas a cualquier número de teléfono. En segundo lugar, su iPhone debe estar físicamente cerca de su Mac durante la llamada. Si la llamada proviene de alguien en un dispositivo Apple compatible, tendrá la opción de convertir la llamada telefónica en una videollamada.

Punto de acceso instantáneo es una excelente característica para las personas que trabajan de forma remota en espacios que no siempre tienen Wi-Fi confiable. Funciona como cualquier otro punto de acceso, ya que le permite a su Mac usar la conexión celular de su iPhone para Internet, pero es más simple. Desde el menú de Wi-Fi en su Mac, verá una opción para conectarse a su teléfono, sin necesidad de ingresar contraseñas o incluso activar su teléfono. Instant Hotspot solo funciona si tienes un plan de datos con Personal Hotspot incluido. Vaya a Configuración> Celular y seleccione Configurar punto de acceso personal. Te ayudará a configurarlo o verás un mensaje que dice que debes comunicarte con tu operador.

SMS le permite recibir mensajes de texto en su Mac de personas que le envían mensajes de texto desde cualquier número de teléfono. Sin Continuidad, puede recibir mensajes de texto en la aplicación Mensajes para Mac siempre que esos mensajes provengan de otro dispositivo Apple que use la aplicación Mensajes. La continuidad, sin embargo, lo abre a todos los mensajes de texto desde cualquier dispositivo.

¿Qué dispositivos funcionan?

Para usar Continuity, y especialmente la función Handoff, necesitará una Mac de algún tipo y un dispositivo iOS con un plan celular activo. Estos son los dispositivos que funcionarán:

• MacBook Air o MacBook Pro de mediados de 2012 o posterior
• iMac o Mac mini de finales de 2012 o posterior
• Mac Pro de finales de 2013
• iPhone 5 o posterior
• iPhone 4s (solo admite compartir llamadas de iPhone)
• iPad (4.ª generación, iPad Air, iPad Air 2
• iPad mini, iPad mini con pantalla Retina, iPad mini 3
• iPod touch (quinta generación)

Cómo configurar la continuidad

1. Primero, necesitará al menos dos dispositivos a mano (una Mac y un dispositivo iOS) actualizados a Yosemite y iOS 8.1 o posterior. Lo mejor es tener los últimos sistemas operativos para ambos.

2. Asegúrese de haber iniciado sesión en la misma cuenta de iCloud en ambos dispositivos.

3. Conecte ambos dispositivos a la misma red Wi-Fi.

4. Active Bluetooth para ambos dispositivos. No te preocupes por emparejarlos. Solo enciéndelo.

5. Verifique que Handoff esté habilitado en su dispositivo iOS. Vaya a Configuración> General> Transferencia y aplicaciones sugeridas.

Y eso es. Es muy simple, pero no verá ningún mensaje de verificación de que esté funcionando. La única forma de saberlo es probarlo.

Cómo saber que está funcionando
Primero, probemos Handoff de Mac a iOS. Abre Mensajes en tu Mac. Cree un nuevo mensaje y escriba algunas letras en el cuerpo. Eso sí, no lo envíes. Ahora, con tu iPhone bloqueado, busca un ícono en la esquina inferior izquierda. Debería ver el ícono de la aplicación Mensaje. Deslice hacia arriba, desbloquee el teléfono y debería ingresar directamente a la aplicación Mensajes con su borrador cargado.

A continuación, intente pasar de iOS a Mac. Esta vez usaremos Safari. Abre Safari en tu iPhone y espera unos segundos. Ahora mira en el muelle de tu Mac. En el extremo izquierdo, debería ver aparecer un icono. En mi caso, estaba usando Safari en mi iPhone, pero mi navegador web predeterminado en la Mac es Google Chrome, por lo que mi actividad web estaba disponible en el navegador de mi elección. Eso es bastante inteligente. Supuse que por defecto sería Safari.

Finalmente, haga que alguien con un teléfono que no sea de Apple llame a su iPhone. Me llamé a mí mismo usando un teléfono VoIP, pero también puedes pedirle a un amigo que tenga un teléfono Android o un teléfono fijo que te llame. Cuando entre la llamada, no contestes. Déjalo sonar unas cuantas veces y, con suerte, alrededor del tercer timbre, verás una alerta de FaceTime en la esquina superior derecha de tu Mac. Bingo.

Si contesta la llamada, podría verse así:

Más consejos para Mac

Para obtener más consejos sobre Mac, consulte 6 cosas que todo usuario de Mac debe saber y 20 cosas nuevas e interesantes en OS X Yosemite.