En 2015, la empresa estadounidense Valve ya había lanzado sistemas de juegos con Linux. En ese momento, Steam OS se basaba en Debian y el hardware lo creaban empresas como Dell o Alienware. A pesar del rango flexible de precios entre $400 y $6,000 dólares estadounidenses, la idea se convirtió en un fracaso financiero. Además, faltaban juegos y una capa de compatibilidad funcional como Proton. El modo de escritorio también era difícil de usar, pero ahora es diferente.
Steam Deck es una consola de juegos móvil con hardware de PC y Linux de fondo. Si el rendimiento es suficiente para los 6000 juegos que están certificados como «verificados» o «jugables» para la consola, eso debería ser suficiente para reemplazar una computadora de escritorio.
Utilice mejor las características de su Steam Deck con estos 22 consejos y trucos útiles.
Resumen
Steam OS está basado en Arch Linux
Valve ha aprendido de los errores del pasado. Steam Deck no solo es un dispositivo de juego móvil, sino que Steam-OS 3 ahora se basa en Arch Linux. Al igual que Manjaro, este no será un lanzamiento continuo, sino que se entregará periódicamente.
La distribución se beneficia de lanzamientos más rápidos de controladores y API de gráficos en comparación con la antigua base de Debian. Sin embargo, el software del sistema con Linux kernel 5.13 (actualmente 6.1), KDE Plasma 5.26 (actualmente 5.27) y Qt toolkit 5.15 (actualmente 6.4) podría estar un poco más actualizado. Gracias a Proton, los juegos desarrollados para Windows funcionan mejor con Linux que solo con Wine. El modo de escritorio también es definitivamente utilizable ahora.
Steam Deck: hardware y puntos de referencia
La APU AMD utilizada se basa en la arquitectura Zen 2 y RDNA 2 y se supone que ofrece el rendimiento de un Ryzen de la serie 3000 o un Radeon de la serie RX 6000. La CPU de cuatro núcleos con relojes de ocho hilos entre 2,5 y 3,5 GHz. La memoria de trabajo con 16 GB DDR5 de bajo consumo también es un buen estándar. Este equipamiento es idéntico para todas las variantes de cubierta.
El benchmark Geekbench 6 certifica un valor de un solo núcleo de 1191 para la versión Steam Deck más cara con NVME y 4209 para multinúcleo. Eso no es exorbitante, pero aún más que muchas computadoras portátiles usadas y, por lo tanto, absolutamente adecuado para uso de escritorio.
Los distintos modelos tienen diferentes pantallas de cristal (la versión de 512 GB es antirreflectante y se supone que ofrece mejores valores de color) y discos duros: eMMC de 64 GB, SSD NVMe de 256 GB y SSD NVMe de 512 GB. Todos ellos se pueden ampliar con una tarjeta micro SD.
Steam Deck no viene con una cámara web, pero aún puede realizar conferencias de voz gracias a su micrófono estéreo y altavoces. Los altavoces suenan bastante débiles con la música, pero la comprensión del habla es buena.
Sin embargo, se deben usar auriculares a través de Bluetooth, conector jack o adaptador USB. Eso es porque el ventilador es claramente audible debido a las ranuras de ventilación cercanas en los micrófonos integrados. Además, el ventilador incorporado de la marca Delta tiende a lloriquear.
Estación de acoplamiento para uso de escritorio

Sin una estación de acoplamiento, Steam Deck difícilmente se puede usar como escritorio. El propio muelle de Valve cuesta unos 50 euros.
Amazonas
Los periféricos se pueden conectar a través del puerto USB-C mediante un adaptador, un concentrador o una estación de acoplamiento adecuada. Esto convierte al Steam Deck en un segundo monitor. Steam Deck Dock ofrece tres puertos USB 3.1, Gigabit Ethernet, Displayport 1.4, HDMI 2.0 y, por lo tanto, admite un máximo de dos monitores externos de hasta 4K a 60 Hz o 1440p a 120 Hz. Un monitor externo es obligatorio para la operación de escritorio en cualquier caso.
¿Está buscando comprar un nuevo monitor? Consulte el resumen de PCWorld de los mejores monitores disponibles en este momento.
Sin una fuente de alimentación conectada, la batería se agota después de dos a ocho horas, según el uso. En la práctica, más temprano que tarde. Generalmente, no hay problemas con los programas cotidianos como Libre Office, Firefox, Thunderbird, Gimp, Kdenlive, Darktable, Obsidian y Steam. Todos los programas de escritorio típicos se pueden instalar y deberían funcionar sin problemas.
La memoria y los tiempos de acceso se encuentran en tarjetas micro SD externas y discos duros sin demora apreciable.
Steam-OS 3 (o Steam-Deck-OS) se basa en el escritorio KDE y los programas adicionales se instalan de forma predeterminada solo como Flatpak a través de App Store Discover o en la terminal. Esto es especialmente útil para los usuarios que desean usar más que el paquete mínimo preinstalado en la terminal. Sin embargo, las fuentes del paquete Steam carecen de varios programas populares, como la herramienta de información inxi. En casos problemáticos o para instalar un disco duro más grande, hay un «SteamOS Recovery-ISO» junto con instrucciones.

Pacman en la terminal: el administrador de paquetes Arch está deshabilitado de forma predeterminada, pero se puede habilitar con un comando.
IDG
Deficiencias de seguridad: Valve solo ofrece una función de pin como opción de seguridad, que se activa al inicio o al salir del modo de espera y activar el modo de escritorio. Por lo tanto, se puede leer sin problemas un disco duro o una tarjeta SD extraídos con una carpeta de inicio.
Un cifrado completo del sistema de archivos (Full Disk Encryption) solo es posible manualmente. En este caso, sin embargo, siempre debe haber un teclado disponible cuando se reinicia la consola. Para datos confidenciales más allá de los datos de uso del navegador y el historial de archivos, se deben considerar soluciones como Veracrypt.
Las contraseñas para root y para el usuario predeterminado «deck» no se asignan y, por lo tanto, deben crearse en el primer inicio de escritorio con contraseña en el terminal para la cuenta de usuario y con sudo su seguido por contraseña para raíz.
Steam Deck: ¿Juegos y PC completo?

La herramienta Neofetch lo muestra: La base de software utilizada actualmente ya no está actualizada.
IDG
Steam Deck es una pieza versátil de hardware. Valve sigue siendo una corporación con fines de lucro y quiere atraer a los usuarios al universo Steam, pero Valve muestra cómo hacerlo bien con precios aceptables, hardware intercambiable, repuestos oficiales, productos de terceros y Linux como una base gratuita con modo de escritorio accesible. .
El rendimiento siempre es suficiente para las tareas diarias. Con una estación de acoplamiento, se convierte en un compañero utilizable para la navegación, la transmisión, el correo, el texto, los gráficos, la edición de fotos, audio y video. En casos raros, el sistema se retrasa con respecto a las entradas por un segundo o dos, pero se recupera nuevamente.
Steam Deck puede reemplazar fácilmente una computadora portátil estacionaria. Solo la base de software parcialmente desactualizada y la falta de opciones de cifrado estropean la impresión positiva general. Al menos se introducirá un nuevo kernel con Steam OS 3.5.
Este artículo, que apareció originalmente en el sitio hermano de PCWorld, PCWelt, fue traducido del alemán al inglés.