Cómo usar lentes vintage con cámaras sin espejo

Cuando compra una cámara que puede cambiar lentes, en realidad está limitando sus opciones cuando se trata de elegir lentes. En su mayor parte, las cámaras Canon funcionan con lentes Canon, las lentes Nikon con cámaras Nikon, las lentes Sony funcionan con Sony… ya se hace una idea.

Sin embargo, si está dispuesto a colocar un adaptador entre una lente y una cámara, puede cambiar las cosas. No es un concepto nuevo: en los viejos tiempos, era bastante fácil colocar lentes de formato medio en SLR de 35 mm, pero el paso a las cámaras sin espejo ha facilitado aún más las cosas.

La razón es de física y diseño óptico. Las lentes están hechas para que puedan enfocar objetos lejanos, siempre que estén a la distancia adecuada del sensor de imagen de la cámara. Las cámaras sin espejo tienen un espacio muy pequeño entre la montura de la lente y el sensor, lo que hace que diseñar adaptadores para lentes de otros sistemas sea relativamente simple: los adaptadores más básicos son tubos a prueba de luz con las monturas adecuadas en ambos lados.

Lente Pentax 110 en cámara sin espejo Sony NEX-5N

Lente Pentax 110 en cámara sin espejo Sony NEX-5N

Esto significa que si usa un modelo sin espejo, puede ir más allá de las lentes diseñadas específicamente para su cámara si lo desea. Hay opciones propias, la mayoría con cierto grado de soporte de enfoque automático, así como una serie de opciones de terceros.

Las cámaras sin espejo de hoy en día incluyen modelos con tamaños de sensor y precios que abarcan toda la gama. La tecnología del visor electrónico está madura, hasta el punto en que le resultará más fácil enfocar manualmente con un EVF que con un pentaprisma SLR de la vieja escuela. Las herramientas digitales, que incluyen realces máximos y ampliación de fotogramas, eliminan las conjeturas.

Resumen

Adaptadores de lentes de primera mano

Los fabricantes de cámaras que han cambiado, o están en proceso de cambiar, de SLR a sistemas sin espejo tienden a ofrecer adaptadores para facilitar el proceso a los clientes existentes.

Canon ofrece adaptadores para sus dos sistemas sin espejo (la APS-C EOS M y la EOS R de cuadro completo) para que pueda usar sus lentes SLR con enfoque automático completo y control de apertura. Estos adaptadores también funcionan con vidrios de terceros compatibles de marcas como Sigma y Tamron.

Lente Hasselblad montada en Nikon Z 7 con adaptadores Nikon FTZ y Fotodiox

Lente Hasselblad montada en Nikon Z 7 con adaptadores Nikon FTZ y Fotodiox

Nikon tiene su sistema Z, con una montura para los modelos de cámara de fotograma completo y APS-C. Su adaptador FTZ brinda soporte completo para el enfoque automático y el control de apertura para la mayoría de las lentes que son compatibles con sus SLR con montura F. El adaptador no es compatible con el enfoque automático para lentes muy antiguas que requieren un tornillo para impulsar los elementos de enfoque, pero está bien con lentes modernas con motores de enfoque internos.

Los propietarios de Sony también tienen acceso a adaptadores, el LA-EA4 con su propio sistema de enfoque automático dedicado y el LA-EA3, que aprovecha el sensor de enfoque automático de su cámara. Son herramientas útiles para los propietarios de sistemas con una reserva de lentes SLR con montura A de Minolta y Sony.

Adaptadores de lentes de terceros con enfoque automático

Los adaptadores también provienen de fuentes fuera de los tres grandes. Si bien muchos son espaciadores mecánicos simples, útiles solo para lentes completamente manuales, otros van más allá y agregan soporte de enfoque automático.

Adaptador Sigma MC-11 en una Sony a9 II con lente ojo de pez Canon EF 8-15 mm

Adaptador Sigma MC-11 en una Sony a9 II con lente ojo de pez Canon EF 8-15 mm

Sigma, que también fabrica sus propias cámaras y lentes, vende el MC-11 y el MC-21, por lo que puede usar lentes Canon o Sigma SLR con otros sistemas. El MC-11 funciona con cámaras Sony, mientras que el MC-21 funciona con modelos con montura L de Leica, Panasonic y Sigma.

Los objetivos de Canon han demostrado ser los objetivos más populares para otros fabricantes de adaptadores de terceros. Marcas como Fotodiox y Metabones ofrecen adaptadores de enfoque automático para otros sistemas, incluidos Fujifilm X y Micro Four Thirds.

Es más difícil mover lentes Nikon a otros sistemas. Fotodiox vende uno que funciona bastante bien con lentes Nikkor G y cámaras Sony, pero dañará tu cámara si se usa con un lente específico, el Micro-Nikkor 105mm f/2.8G, debido a un problema eléctrico. Lo he usado con otras lentes sin problema.

Adaptadores Photodiox Fusion y Nikon FTZ

Adaptadores Photodiox Fusion y Nikon FTZ

Hay una solución única sin espejo cruzado para los propietarios de cámaras Nikon Z. Techart vende un adaptador de montaje ultradelgado que funciona con lentes sin espejo Sony E. No es la única innovación de la empresa. Techart también fabrica un adaptador que agrega soporte de enfoque automático a lentes completamente manuales.

Si bien puede esperar un rendimiento de enfoque automático mayormente sin compromisos cuando se adapta dentro de una marca, no es el caso cuando se mezclan las cosas. El Sigma MC-11 y la serie de adaptadores Fotodiox Fusion, en general, hacen un muy buen trabajo cuando usan su cámara en su modo AF-S básico, pero pueden tener problemas cuando habilitan el enfoque automático continuo y el seguimiento del sujeto.

Sin embargo, los problemas de compatibilidad muy específicos son una preocupación. Hay tantas combinaciones de lente, cámara y adaptador que es realmente imposible probar cada variación. El axioma de que obtienes lo que pagas también está en juego: vale la pena gastar un poco más para obtener un adaptador Fotodiox, Metabones o Sigma.

Adaptadores de lentes especiales y de enfoque manual

Si está dispuesto a renunciar al soporte de enfoque automático, el precio de los adaptadores de lentes se reduce drásticamente. Las opciones genéricas a menudo cuestan tan solo $ 15 y cumplen bien su propósito. Si está trabajando con una lente antigua con soporte de enfoque manual mecánico y su propio anillo de control de apertura, se adaptará a las necesidades de muchos fotógrafos.

Adaptador Photodiox Stretch para enfoque cercano con cámaras Sony y lentes Pentax

Adaptador Photodiox Stretch para enfoque cercano con cámaras Sony y lentes Pentax

Pero hay razones para gastar un poco más. Si desea adaptar una lente SLR que no tiene control de apertura manual, puede obtener un adaptador con su propio control de apertura.

También puede obtener un adaptador con un filtro de densidad neutra incorporado. Este tipo de filtro reduce la cantidad de luz que ingresa a la cámara, lo que es útil para mantener velocidades de obturación razonables para videos y para fotógrafos que toman imágenes de larga exposición.

Para trabajos de cerca, los adaptadores con extensión helicoidal le permiten mantener la lente espaciada correctamente para un enfoque infinito la mayor parte del tiempo, y moverla más lejos del sensor de imagen con un giro de un anillo de control para trabajos de cerca: piense en como un tubo de extensión de longitud variable para trabajos macro.

Imagen de muestra

Esta imagen se tomó con una lente Leica 50 mm F1.4 para un sistema de fotograma completo, pero se tomó con una cámara de formato medio sin espejo Fujifilm GFX 50R.

También hay otros adaptadores especiales. Los Speed ​​Boosters son populares entre los propietarios de sistemas APS-C y Micro Four Thirds; cuentan con un elemento óptico que reduce el tamaño del círculo de imagen de la lente, dándole un ángulo de visión cercano al que se obtiene con una cámara de fotograma completo. El elemento óptico definitivamente tiene un efecto en la calidad de la imagen, pero puede que la compensación valga la pena.

Los adaptadores Tilt-Shift utilizan el espacio adicional entre la lente y el sensor para agregar movimientos a su lente SLR, tal como lo hace con una óptica Tilt-Shift dedicada. Le permiten ajustar el ángulo en el que la luz incide en el sensor o corregir la perspectiva.

Cómo encontrar el adaptador de lente correcto

Si sabe qué tipo de lentes está tratando de adaptar, encontrar la correcta es bastante simple. Pero, ¿y si no lo haces? Es bastante fácil tropezarse con equipo de cámara viejo en tiendas de segunda mano y ventas de garaje, y a menudo se transmite a través de los árboles genealógicos.

Los lentes suelen tener algún tipo de marca, y si tiene el nombre de la compañía de la cámara o el nombre de la montura, no debería ser necesario buscar demasiado para obtener el adaptador adecuado. Las marcas de identificación generalmente se imprimen alrededor del vidrio frontal. Si también tiene la cámara que va con su lente anterior, su marca y número de modelo pueden decirle exactamente qué adaptador obtener; es posible que deba investigar un poco para unir las piezas.

Lente adaptada

Leica Summicron 50 mm DR en Sony a9 II

Los recursos en línea como Camera-Wiki y 35mmc son buenos puntos de partida para averiguar exactamente qué tipo de lente antiguo tienes. Deberá mirar más allá de la marca para determinar la montura de la lente. La distancia focal, la apertura, el número de serie y la apariencia de la lente en sí también son pistas.

Suponiendo que el vidrio viejo que tiene era popular, debería poder ubicar un adaptador fácilmente. Los adaptadores aparecen de cualquier manera en las búsquedas minoristas en los grandes puntos de venta en línea, pero si va a un minorista especializado en fotografía, a menudo puede profundizar en función de las monturas de lentes y cámaras para reducir rápidamente los resultados.

Una vez que haya encontrado el adaptador adecuado, diríjase a nuestra historia sobre 10 consejos de fotografía digital más allá de lo básico para aprender a obtener las mejores tomas.

Continua leyendo