El Analogue Pocket es uno de nuestros dispositivos de mano para juegos retro favoritos. También es uno de los más limitados porque no pretende emular ROM de juegos, a diferencia de la mayoría de las otras computadoras de mano retro. En cambio, está diseñado para reproducir cartuchos originales de Game Boy, Game Boy Color y Game Boy Advance (así como Atari Lynx, Neo Geo Pocket Color y Sega Game Gear con adaptadores). No puede simplemente cargar una tarjeta microSD llena de ROM y reproducirlas en el Analogue Pocket.

Sin embargo, Analogue abrió el hardware FPGA de Pocket a los desarrolladores con openFPGA, lo que permitió a cualquiera crear sus propios núcleos y software para la computadora de mano. Y casi de inmediato, alguien efectivamente «desbloqueó» el Pocket con una nueva aplicación que puede leer ROM de una tarjeta microSD. Ese desarrollador es Spiritualized1997 en Github(Se abre en una nueva ventana), y lanzaron estos núcleos apenas un día después de que openFPGA fuera habilitado por la actualización de firmware v1.1 de Pocket. Esto transforma efectivamente al Pocket en uno de los mejores portátiles de emulación (al menos para juegos y sistemas hasta GBA).

No podemos decirle cómo obtener estas ROM fuera de quizás adquirir el hardware necesario para extraerlas de su propia colección de cartuchos físicos, pero podemos decirle cómo preparar el Pocket analógico para reproducirlas. Todo lo que necesitas es una PC y una tarjeta microSD.

1. Descargue el último archivo de firmware de bolsillo analógico

La página de descarga de firmware. (Crédito: PCMag)

Antes de que pueda cargar núcleos personalizados en el Analogue Pocket, debe instalar el firmware más reciente que permita la instalación del núcleo openFPGA. Descargue el archivo de firmware más reciente del sitio de Analogue a su PC. Actualmente, es v1.1 [Beta]que puedes descargar aquí(Se abre en una nueva ventana). El nombre del archivo es pocket_firmware_3_B.bin. También hay una guía paso a paso para actualizar el firmware aquí.(Se abre en una nueva ventana)pero ya lo estamos guiando.

2. Prepara tu tarjeta MicroSD

Obtenga una tarjeta microSD y formatéela como exFAT o FAT32. Debe estar vacío para que se procese la actualización del firmware.

3. Copie el archivo de firmware a la tarjeta MicroSD

Arrastre y suelte en la tarjeta. Simple como eso.

4. Inserte la tarjeta microSD en el bolsillo analógico

(Crédito: Will Greenwald)

La ranura para tarjetas microSD está en el lado derecho del dispositivo, justo encima del botón de disparo derecho. Con el sistema apagado, introduzca la tarjeta. Luego presione y mantenga presionado el botón de encendido hasta que el sistema se encienda.

5. Espere pacientemente las actualizaciones de firmware

El proceso de actualización del firmware es automático y tarda unos minutos en completarse. Solo asegúrese de que la batería del Pocket esté llena o que el sistema esté enchufado y cargándose, para que no haya riesgo de pérdida de energía.

6. Descargue los núcleos GB/GBC y GBA

Página Github de Spiritualized1997(Se abre en una nueva ventana) tiene dos proyectos actualmente: el openFPGA GB&GBC(Se abre en una nueva ventana) núcleo y el núcleo openFPGA GBA(Se abre en una nueva ventana). Estos respectivamente permiten jugar con las ROM de Game Boy/Game Boy Color y Game Boy Advance.

Descargue la última versión de la sección Versiones en el lado derecho de la página de cada proyecto. Extraiga ambos, con las estructuras de directorio intactas.

7. Copie los núcleos a la tarjeta MicroSD

Asegúrese de que la estructura de directorios entre la tarjeta y las carpetas extraídas coincidan. (Crédito: Will Greenwald)

Retire la tarjeta microSD del Pocket y vuelva a colocarla en su computadora. Puede eliminar el archivo de actualización de firmware en este punto.

Copie el contenido de los directorios extraídos de ambos archivos principales a la carpeta principal de la tarjeta microSD. Los tres directorios deben tener subdirectorios que digan Activos, Núcleo y Plataformas. Asegúrese de que ese sea el caso antes de arrastrar y soltar; los núcleos no funcionarán si no se copian en las rutas correctas.

8. Copie los archivos GBC y GBA BIOS y ROM a la tarjeta MicroSD

Aquí es donde realmente no podemos decirle dónde encontrar lo que necesita. Tanto los núcleos GB/GBC como GBA requieren archivos de BIOS para sus respectivos sistemas, y debe buscarlos usted mismo. Es lo mismo con las ROM de los juegos.

Cuando obtenga esos archivos, copie todos los archivos de Game Boy y Game Boy Color en la carpeta Assets/gbc/common y todos los archivos de Game Boy Advance en la carpeta Assets/gba/common.

9. Cargue los archivos, inicie openFPGA y comience a jugar

(Crédito: Will Greenwald)

Vuelva a introducir la tarjeta microSD en el bolsillo analógico y encienda el sistema. Seleccione openFPGA, luego su sistema de elección. En Ejecutar, puede cargar cualquier ROM compatible que coloque en la tarjeta. Ahora, disfruta de tus juegos favoritos.

Para obtener más información sobre los juegos retro, consulta Las mejores consolas de juegos retro y Los mejores dispositivos portátiles para juegos retro.